Joyeux Noël - Merry Christmas

Une autre année s'achève et j'aimerais profiter de l'occasion pour vous souhaiter à tous un merveilleux temps des fêtes rempli de magie et le meilleur pour 2011! Santé, succès, amour!

bisous, Chantale :)

----------------------------------------------------------------------

Another year is coming to it's end, and would like to take a moment to wish you everyone, a fabulous holliday time full of the Christmas magic! I wish you all the best for 2011!

Take care, Chantale :)

sketch of the day - HitGirl

Tit sketch de Hit Girl fait en regardant le film Kick-Ass le weekend dernier

---------------------------------------------

Quick sketch of  Hit Girl character done while watching Kick-Ass movie last weekend.

Sploush!

Tit dessin fait debut novembre que je voulais coloré a l'aquarelle...

Alors c'est maintenant fait, avec quelques tests de texture en ajoutant des flocons de sel sur certaines zones encore mouillées.

Kids love cake!

sketch fait en novembre, coloré hier soir

mix de feutre Faber-Caster, crayon col-erase et photoshop

-------------------------------------------------------

sketch done in November, colored yesterday

mix of Faber-Caster artist pen, col-erase and photoshop

Mon brunch animé sur Youtube!

http://www.youtube.com/watch?v=mTjo6zUSOhk


Vous pouvez maintenant voir un petit video de mon brunch animé au Cercle du 20 novembre dernier!
-------------------------------------------------------------------------
You can see a short video of my performance at the ''brunch animé du Cercle''